空谷绿音

全球之声多语言翻译计划就是将GVO网站上的英文公民报导翻译为其他各种语言的计划，此计划最初由台湾的inertia提出构想，由Portnoy开始实行，于他个人blog“龟趣来嘻”上开始固定翻译GVO的报导为中文。

在进行一段时间之后Portnoy决定邀请更多志愿参与者加入翻译行列，成立了GVO-translator群组，开始讨论相关事宜。之后成员ilya则于Taipedia上建立了GVO翻译计划的页面，此后群组开始藉由wiki的形式协调翻译进程。

之后于2006年印度德里举办全球之声年会时，全球之声所有参与者于会议讨论中决定将此计划正式化，并命名为Lingua。目前多语言计划的志愿翻译者已经将全球之声翻译成十七种语言，让全世界公民讯息能够跨越语言藩篱。

过去一年半，我们共有来自21国、70位以上的译者加入全球之声社群。

超过150位作者、编辑与译者在全球之声贡献心力，要维系所有人的热情并不容易。

我们没有实体办公室、没有总部，也只有极少数情况能面对面相聚，在关于全球之声页面，各位可了解更多全球之声的运作模式。

全球之声法文版编辑Claire Ulrich在这份Google地图上，标记出所有Lingua多语言计划译者的所在地。

请透过部落格连结的方式，让更多人知道全球之声Lingua多语言计划的各版本网站。